Aller au contenu
Mon Tricot Facile : les bons calculs pour tricoter juste
Calculer mes pelotes
Point de tricot

Côtes anglaises au tricot : les deux méthodes, et les fausses côtes anglaises

Les côtes anglaises se tricotent sur un nombre pair de mailles. Une maille sur deux est glissée avec un jeté, puis tricotée avec lui au rang suivant ; ou bien tricotée en piquant dans la maille du rang du dessous. On ne tricote jamais une maille deux fois.

Mis à jour le Par l'équipe de Mon Tricot FacileLecture : 4 min
Une écharpe moutarde en côtes anglaises, des côtes épaisses et gonflées, posée sur une table en bois.
En bref
  • Nombre pair de mailles pour les côtes anglaises.
  • Méthode du jeté : 2 mailles ensemble à l'endroit (la maille et son jeté), 1 jeté, 1 maille glissée, sur chaque rang.
  • Méthode du rang du dessous : 1 maille endroit, 1 maille piquée dans le rang du dessous, après un rang tout à l'endroit.
  • Fausses côtes anglaises : multiple de 4 + 3, 2 endroit, 2 envers, 2 endroit, 1 envers, sur tous les rangs.
  • Pour rabattre, tricotez chaque maille avec son jeté : sinon le nombre de mailles double.

Les côtes anglaises font des côtes en relief, identiques des deux côtés. Elles se tricotent de deux façons, qui donnent le même aspect. Aucune des deux ne consiste à « tricoter deux fois » une maille : on glisse une maille avec un jeté, ou on pique dans le rang du dessous.

Les deux gestes à connaître

Quatre vues de l'aiguille droite : 1, fil devant, l'aiguille droite glisse une maille à l'envers ; 2, le fil repasse par-dessus l'aiguille et forme le jeté couché sur la maille glissée ; 3, au rang suivant, l'aiguille pique à l'endroit dans la maille glissée et son jeté à la fois ; 4, l'aiguille piquée dans la maille du rang du dessous.
Le schéma : Côtes anglaises au tricotAgrandir le schéma
  • Le jeté : le fil passé une fois autour de l'aiguille droite. Ici, il se couche sur la maille glissée, comme une écharpe sur une épaule, et les deux voyagent ensemble jusqu'au rang suivant.
  • La maille glissée : on la fait passer de l'aiguille gauche à l'aiguille droite sans la tricoter, en piquant comme pour la tricoter à l'envers.

Méthode 1 : avec un jeté et une maille glissée

Montez un nombre pair de mailles, par exemple 24.

Rang de départ :

  1. Tricotez 1 maille endroit.
  2. Ramenez le fil devant, entre les deux aiguilles.
  3. Glissez la maille suivante, comme pour la tricoter à l'envers.
  4. Tricotez la maille suivante à l'endroit : le fil passe par-dessus l'aiguille droite et forme le jeté, couché sur la maille glissée.
  5. Répétez les étapes 2 à 4 jusqu'à la fin. Le rang se termine par une maille glissée et son jeté : ramenez le fil devant, glissez la dernière maille, puis passez le fil par-dessus l'aiguille droite vers l'arrière.

Tous les rangs suivants :

  1. Tricotez ensemble à l'endroit la maille glissée et son jeté, comme 2 mailles ensemble.
  2. Ramenez le fil devant et glissez la maille suivante à l'envers.
  3. Répétez : tricotez ensemble à l'endroit la maille et son jeté, puis 1 jeté et 1 maille glissée, jusqu'à la fin du rang.

Sur l'aiguille, comptez chaque maille glissée avec son jeté comme une seule maille : vous en avez toujours 24.

Méthode 2 : en piquant dans le rang du dessous

Montez un nombre pair de mailles.

  • Rang de départ : toutes les mailles à l'endroit.
  • Tous les rangs suivants : 1 maille endroit, 1 maille double, répétez jusqu'à la fin. Le rang commence par une maille endroit et finit par une maille double.

Une maille double, c'est une maille endroit piquée dans la maille du rang du dessous, juste sous celle qui est sur l'aiguille gauche. Tricotez-la, puis laissez tomber la maille du dessus de l'aiguille gauche : elle ne se défait pas, elle est tenue par la nouvelle maille.

Le bon réflexe

Si vous perdez le fil, regardez la base de la maille suivante. Deux brins à la base : c'est une maille double du rang précédent, tricotez-la à l'endroit. Un seul brin : faites une maille double.

Comment elles se comportent

  • Réversibles : les deux faces sont identiques.
  • Une autre mesure que le jersey : ni la largeur ni la hauteur ne sont celles d'un jersey avec le même nombre de mailles et de rangs. Faites un échantillon en côtes anglaises avant de calculer vos mailles et vos rangs, et pesez-le pour prévoir la laine.

Rabattre les côtes anglaises

Tricotez chaque maille glissée avec son jeté au moment de rabattre : 2 mailles ensemble à l'endroit, puis passez la maille précédente par-dessus. Si vous rabattez le jeté à part, vous rabattez deux fois plus de mailles et le bord s'élargit. Rabattez souplement. Le geste de base est dans rabattre les mailles.

Les fausses côtes anglaises

Elles imitent le relief des côtes anglaises avec seulement des mailles endroit et envers.

Montez un multiple de 4 mailles + 3, par exemple 4 × 5 + 3 = 23 mailles.

Tous les rangs : 2 mailles endroit, 2 mailles envers, répétez de * à * jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles, puis 2 mailles endroit, 1 maille envers.

Vérifiez sur 23 mailles : 5 groupes de 4 = 20 mailles, plus 3 = 23. Le même rang, tricoté sur l'endroit puis sur l'envers, décale le motif d'une maille : des côtes en relief se forment au bout de quelques rangs, identiques des deux côtés. Elles sont plus faciles que les vraies, puisqu'il n'y a ni jeté ni maille glissée.

Attention

Le multiple de 4 + 3 n'est pas une option. Avec 24 ou 22 mailles, le motif ne se décale plus correctement et vous obtenez autre chose. Comptez vos mailles au montage.

Les erreurs fréquentes

  • Compter les jetés comme des mailles (méthode 1) : votre compte double. Une maille glissée et son jeté font une seule maille.
  • Oublier de ramener le fil devant avant de glisser : il n'y a pas de jeté, la maille glissée reste nue et la côte s'aplatit.
  • Piquer dans la mauvaise maille (méthode 2) : la maille double se pique juste sous la maille de l'aiguille gauche, pas à côté.
  • Un nombre impair de mailles avec ces explications : il existe une version sur nombre impair, mais elle se tricote autrement. Gardez un nombre pair.

Pour quels ouvrages

Une écharpe, un col, un bonnet, un pull douillet. Pour le choix du point d'une écharpe, voyez quel point pour une écharpe. Les côtes classiques sont dans les côtes 1/1 et 2/2 et les côtes 2/1 ; les autres points dans les points de tricot.

Vos questions

Quelle différence entre côtes anglaises et fausses côtes anglaises ?

Les côtes anglaises utilisent un jeté et une maille glissée, ou une maille piquée dans le rang du dessous. Les fausses côtes anglaises ne demandent que des mailles endroit et envers : 2 endroit, 2 envers, sur un multiple de 4 mailles + 3, le même rang à chaque fois.

Les côtes anglaises sont-elles réversibles ?

Oui, les deux faces se ressemblent. C'est pour cela qu'on les aime pour une écharpe ou un col.

Combien de pelotes ?

Calculez le nombre de pelotes à partir de votre taille et de votre laine, formule à l'appui.

Calculer mes pelotes